Koba

Kobaさん

2024/04/16 10:00

みんなあなたの事が好きです を英語で教えて!

とても人柄のいい人がいるので、「みんなあなたの事が好きです」と言いたいです。

0 126
hazuki

hazukiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/05/04 12:01

回答

・Everyone likes you.

こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「みんなあなたの事が好きです」は英語で上記のように表現できます。

everyoneで「みんな」という意味で、三人称単数扱いにあるので、動詞には「s」をつける必要があります。

例文:
You are a really nice person, so everyone likes you.
あなたは人柄がいいので、みんなあなたの事が好きです。

* a nice person 人柄がいい
(ex) My boss is a nice person, so he is popular at work.
私の上司は人柄がよく、職場で人気です。

A: Everyone likes you.
みんなあなたの事が好きです。
B: Oh really? I’m glad to hear that.
本当に? それが聞けて嬉しいです。

* be動詞 glad to 動詞の原形 ~して嬉しいです
(ex) I’m glad to hear that. Please let me know if you have more information.
それが聞けて嬉しいです。もっと情報があれば教えてね。

少しでも参考になれば嬉しいです!

役に立った
PV126
シェア
ポスト