授業終わるの何時ですか？ を英語で教えて!

Question

レッスンの終了時間について知りたいので「授業が終わるの何時ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・What time does class end?
・What's the timing for the end of the lesson?

Do you know what time does class end today?
「今日の授業が終わるのは何時ですか、知っていますか？」

「What time does class end?」は「授業は何時に終わりますか？」という意味で、主に教育の文脈で使われます。セミナーや講義、学校の授業など、集まって何かを学ぶ場での終了時間を尋ねる際に使用します。また、曜日や日付、特定の授業を指定して「～の授業は何時に終わりますか？」と具体的に尋ねることも可能です。このフレーズは、時間のスケジュールを把握したい、終了後の予定を立てたいときなどに使えます。

What's the timing for the end of the lesson?
授業が終わるのは何時ですか？

"What time does class end?"は特定のクラスやレッスンが終わる具体的な時間を問い合わせる際に使われます。一方、"What's the timing for the end of the lesson?"はレッスンの終了時間が定常的に設定されているか、または特定のスケジュールや計画に基づいているかを問い合わせる際に使われます。後者はよりフォーマルであり、全体的なタイミングやスケジュールに関心がある場合に使用されます。

Nakagawa

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・What time is your classes going to finish?

友達と集合時間などを決める際に授業終わるの何時ですか？"と聞くことありますよね！

今回は、"授業終わるの何時ですか？"を英語でどーやって言うのか紹介します。

What time is your classes going to finish?

今回の場合、授業が終わる時間（予定）を聞くので、is going to 現在進行形となります。

また、授業を表す class を選ばせていただきましたが、lessonを使っていただいても大丈夫です。

What time is your lesson going to finish?

また、少しカジュアルに言う場合は、going to を　gonnaにすることもできます。

What time is your classes gonna finish?

以上が、"授業終わるの何時ですか？"を英語で教えて！でした。

ぜひ、参考になればと思います。

Tsuyoshi

アドバイザーのサイトへ