多くの機能 を英語で教えて!

Question

アプリについて説明したいので、「このアプリは多くの機能を提供しています」と言いたいです。

Answer 1

・many functions
・a lot of functions

1　This app offers many functions.
このアプリは多くの機能を提供しています。

英語では「アプリ」は「app」と言います。
「提供する」は「offer」で表せます。これは、使うか使わないかは提供される側が決める時に使います。

The shop offers special discounts to its customers.
この店は顧客に特別割引を提供している。

appもfunctionも数えられるので、an app/a function, apps/functionsという風に使います。

2　This app has a lot of functions.
このアプリには多くの機能があります。

haveは「持っている」だけでなく色々なものについて使える便利な動詞です。
I have two sisters.
私には妹が2人います。

He has a dog.
彼は犬を飼っています。

This room has a big window.
この部屋には大きな窓があります。

Answer 2

・many functions
・a lot of practical applications

1. many functions
多くの機能という意味です。
最もよく使用されている表現になります。

例文
This application offers many functions.
このアプリは多くの機能を提供しています。

This TV has too many functions it’s hard to use!
このテレビには多くの機能があって分かりづらいんだよ！

2. a lot of practical applications
多くの機能という意味です。
【many functions】ほどは使用されていない表現ですが⋯
【a lot of practical applications】を使っても全く違和感はありません。

例文
These days cars have a lot of practical applications, it’s amazing!
最近の車は多くの機能があってすごいですね！