この機能は、次のアップデートで実装される予定ですか？ を英語で教えて!

Question

アプリの公式フォーラムで、開発者に対して「この機能は、次のアップデートで実装される予定ですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・Is this feature planned to be implemented in the next update?

「この機能は、次のアップデートで実装される予定ですか？」は、上記のように表せます。

feature : 機能（名詞）
planned : 予定である（動詞 plan の過去分詞形）
・plan は「（人が）予定する」や「予定を立てる」という意味の動詞です。今回は「この機能」が主語なので be planned と受け身の形にして表します。
・plan to 動詞 で「〜する予定である」を表します。

implemented : 実装される（動詞 implement の過去分詞形）
・「イムプリメンティッド」と読み、最初の i にアクセントをおきます。こちらも本来の動詞 implement は「（人が）実装する」なので受け身の形にします。

in the next update : 次回のアップデートで

A : Is this feature planned to be implemented in the next update?
この機能は、次のアップデートで実装される予定ですか？
B : Yes, it will have a dark mode option.
はい、ダークモード機能が付きます。