オンライン研修 を英語で教えて!

Question

職場で、後輩に「オンライン研修はあと10分後に始まります」と言いたいです。

Answer 1

・online training

The online training will start in 10 minutes.
「オンライン研修はあと10分後に始まります。」

「研修」は「training」と一般的に英語で表現されます。「オンライン」は英語でもそのまま「online」となり、「オンライン研修」は「online training」と表現できます。

「will start 」で未来形「〜が始まります。」を表現でき、「 in 10 minutes」で直訳すると「10分のところ、10分に一番近いところ」となり「10分後」を意味します。

＜例文＞
Online training will be held in meeting rooms.
（オンライン研修は、会議室で開催されます。）

ご参考になれば幸いです。

koara7

アドバイザーのサイトへ