電池を替えて を英語で教えて!

Question

家で、父親に「電池を替えて」と言いたいです。

Answer 1

・Change a battery for me, please!
・Can you replace a battery?

「電池」は「battery」、「交換する」は「change」で表現できます。
また、「～して」という要求に関しては、「～ for me (please)」ということができます。
please をつけずに言う場合は、かなりカジュアルな形での言い方になります。

Change a battery for me, please!
「電池を変えて！」

2. もう少し丁寧にお願いする場合は、「Can you ～?」ということができます。
また、「replace」は取り換えるという意味合いの動詞です。

Can you replace a battery of this clock?
「この時計の電池を変えてくれる？」

Marine

アドバイザーのサイトへ