ゴールから逆算をするように を英語で教えて!

Question

会議室で部下にゴールから逆算をするようにと言いたいです。

Answer 1

・Think backwards
・Calculate backwards

You need to think backwards from our goal.
ゴールから逆算して考える必要がある。

「Backwards」とは後ろ向きにという意味で、後に「from our goal」ということでゴールから逆算するという意味になります。「Plan backwards」や「Plot backwards」なども、計画を逆算するときに使えるでしょう。

To solve for x, we need to calculate backwards from y.
x を求めるには、yから逆算しないといけない。

「Calculate backwards」はより直訳的に「逆算」という意味になりますので、数字を使った計算などを表すことに適しています。

Nishizawa_7948

アドバイザーのサイトへ