今日の工事区間はどこですか を英語で教えて!

Question

地下鉄の駅で、スタッフに「今日の工事区間はどこですか」と言いたいです。

Answer 1

・Where is the construction section today?

「どこですか？」と言いたい時は5W1Hの一つである「Where」を使って疑問形で表現することができます。
「construction」(コンストゥラクション)は「建築、建造物」などの意味がある名詞です。
「section」(セクション)は「部分、区域」という意味の名詞です。
工事現場はこの2つの単語を組み合わせた「construction section」で表現することができます。
他にも、「construction site」や「construction field」とも表すことができます。広い工事現場を指したい場合は、後者の「construction field」で表現できます。

例文
Where is the construction section today?
今日の工事区間はどこですか？

yuiruna

アドバイザーのサイトへ