このプラン、5G対応ですか？ を英語で教えて!

Question

携帯ショップで、店員にこのプランが5G対応かどうか確認したいです。

Answer 1

・Does this plan support 5G?
・Is this plan 5G-ready?

「このプランは5Gに対応していますか？」という意味の、シンプルで丁寧な聞き方です。

携帯ショップの店員さんに料金プランについて質問するときや、海外でSIMカードを買うときなど、特定のプランで5Gが使えるか確認したい場面でそのまま使えます。とても自然な表現なので、気軽に尋ねてみましょう！

Does this plan support 5G?
このプランは5Gに対応していますか？

ちなみに、"Is this plan 5G-ready?" は「このプラン、5Gいける？」くらいの軽い感じで使えます。スマホの契約時などに、今すぐ5Gを使うかは別として「将来的に5Gに対応してる？」と、念のため確認したい時にぴったりの一言です。

Excuse me, is this plan 5G-ready?
すみません、このプランは5Gに対応していますか？

Answer 2

・Does the plan support 5G?
・Is this plan compatible with 5G?

「このプラン、5G対応ですか？」は上記の表現になります。
両方も日常会話でよく使われる表現です。

「～ですか」は「Does (名詞) ～ (動詞)」、あるいは「Is ～ (名詞) 」という文型になります。
「対応」は「support（動詞）」という訳になります。
「Compatible with」もコロケーションとしてよく使われます。

もし携帯ショップで、店員にこのプランが5G対応かどうか確認したい場合、
Excuse me, I want to confirm that is this plan compatible with 5G?
すみません、このプランが5G対応できるかどうか確認したいのですが。