Saki Endo さん
2024/03/07 10:00
このゲームは他のプレイヤーと協力できる? を英語で教えて!
仮想現実の体験で、スタッフに「このゲームは他のプレイヤーと協力できる?」と言いたいです。
回答
・Does this game have co-op?
・Can you play with other people on this game?
「このゲーム、協力プレイできる?」という意味のカジュアルな質問です。友達や店員さんに、特定のゲームがオンラインやオフラインで一緒に遊べるか聞きたい時にピッタリ。ゲームの購入を検討している時や、友達と遊ぶゲームを探している時などによく使えます。
Can we play this together?
このゲームは協力プレイできますか?
ちなみに、"Can you play with other people on this game?" は「このゲームって、他の人と一緒に遊べる?」くらいの気軽な聞き方だよ。友達とゲームの話をしていて、オンライン協力や対戦ができるか気になった時にピッタリの、ごく自然な質問なんだ。
Can I play with other people in this game?
このゲームでは他の人と一緒にプレイできますか?
回答
・Can I play this game cooperatively with other players?
Can I〜? は、「〜してもいいですか?」と相手に許可を求める意味のフレーズです。
「cooperatively」 は「協力して」という意味の副詞です。
複数の人が協力して取り組む場面やチームワークを重視して集団を強化する場合に使います。形容詞では「cooperative」 、動詞は「cooperate」に綴りが変化します。
「with other player =他のプレーヤーと一緒に」という意味です。
例文
The enemies are very strong. Can I play this game cooperatively with other players?
敵がとても強いです。このゲームは他のプレイヤーと協力できる?
Japan