体力の限界を超えてる を英語で教えて!

Question

慣れない登山をしたときに「体力の限界を超えてる」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Beyond my physical strength limit

Beyond 〜＝〜を超える
Physical strength＝体力
Limit＝限界

上記を組み合わせることで「体力の限界を超えてる」を表すことができます。

例文
I climbed the highest mountain in Japan.
日本で1番高い山に登りました。
It was beyond my physical strength limit.
それは私の体力の限界を超えていました。
補足:
climb 登る

例文2
I climbed the famous mountain for the first time.
有名な山に初めて登山しました。
I didn’t imagine that climbing mountain is beyond my physical strength limit.
登山が私の体力の限界を越えてるなんて想像してませんでした。

補足
imagine that〜　〜を想像する
Climbing mountain 登山

是非参考にしてみてください！

AYA

アドバイザーのサイトへ