次の仕事に進もう を英語で教えて!

Question

大まかな事はすんだので、「次の仕事に進もう」と言いたいです。

Answer 1

・Let's move on to the next job.
・I'm ready to move on.
・I have to move on to the next task.

例　Let's move on to the next job.
　　次の仕事へとりかかろう

　　Now that the first stage is over, I'm ready to move on.
　　いま第一段階が終わったところなので、次に進む用意をしよう。

　　Now that most of the preparations are complete, I have to move on to the next task.
　　ほとんどの準備完了したので、次の作業に進まなければなりません。

いずれの例文でも【move on】= 先へ進む、発展させていく　という意味をもつフレーズです。
例文では【th e next job】＝次の仕事　とつなげることで、
「次の仕事へ進む」という表現になっています。

Roku6

アドバイザーのサイトへ