ちょうど同じ大きさ を英語で教えて!

Question

友達の子供のおさがりをもらったので、「今着てるのと、ちょうど同じ大きさ」と言いたいです。

Answer 1

・exactly the same size

「exactly」は「ちょうど」や「正に」、「その通り」などの意味があります。
「同じサイズ」という意味の「the same size」を付け加えて、「exactly the same size」で「ちょうど同じ大きさ」と言い表すことができます。

例文
This is exactly the same size as the one he's wearing now.
これ彼が今着てるのと、ちょうど同じ大きさです。

「as the one ~」は「〜と同じもの」という意味です。

Our clothes are exactly the same size.
私たちの服はちょうど同じ大きさです。

「Our」は「私たちの」という意味です。
「clothes」は「服」という意味です。

mikusayson

アドバイザーのサイトへ