Timさん
2023/10/10 10:00
添加物は含まれていますか? を英語で教えて!
スーパーで食品を買う時に「添加物は含まれていますか?」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Are there any additives included?
・Does it contain any additives?
1.「添加物は含まれていますか? 」は英語で、上記のようなフレーズを用います。
例)
Are there any additives included in this food? I prefer organic ones.
この食べ物には添加物が含まれていますか?オーガニックのものがいいです。
解説)
additives「添加物」 、included 「含んだ」、organic「オーガニック、有機」の意味です。
2. もしくは、"Does it contain any additives?”とも表現できます。"contain”は「含む」という意味の単語です。
例)
Does it contain any additives? I’m allergic to eggs.
添加物は入っていますか?卵アレルギーなんです。