公正取引 を英語で教えて!

Question

食品のパッケージなどの表示で使う「公正取引」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・fair trade

「公正取引」はfair tradeといいます。fairが「公正な」、tradeは「取引」という意味です。

例
The Fair Trade label on the packaging ensures that farmers and workers are paid fair wages for their products.
パッケージに表示されている公正取引のラベルは、農家や労働者が自分たちの製品に公正な賃金を受け取ることを保証しています

label「ラベル」
on the packaging「商品の包装物の表面に」
ensure「確実にする、保証する」
farmers「農家、農業従事者」
workers「労働者」
paid 「payの過去形　支払う」
fair wages「公正な賃金」
for their products「彼らの製品に対して」

April

アドバイザーのサイトへ