Be動詞から始まる命令文を英語で教えて!

Question

Be動詞から始まる命令文の文法がわかりません

Answer 1

・Be quiet.
・Be careful.

「Be quiet.」は「静かにして」という意味ですが、命令形なので少し強い印象を与えます。「うるさい、黙って！」というニュアンスに近いです。

先生が騒がしい生徒に、親が言うことを聞かない子供に、または映画館でうるさい人に注意する時などに使われます。友達同士だと、冗談っぽく言うか、本気でイラッとしている時に使うことが多いです。

Be quiet, the baby is sleeping.
静かにして、赤ちゃんが寝ているから。

ちなみに、「Be careful.」は「気をつけてね」という相手を思いやる優しいニュアンスから、「危ない！」という切迫した警告まで幅広く使えます。帰り道の挨拶や、雨で滑りやすい道を歩く友人への声かけ、熱いお茶を渡す時など、日常の様々な場面で相手を気遣う一言として気軽に使える便利な言葉ですよ。

Be careful, the floor is wet.
気をつけて、床が濡れているよ。

Answer 2

・Be quiet.
・Boys, be ambitious.

「静かにしなさい」という文で考えてみましょう。

単語は、「静かに」は形容詞で「quiet」です。

構文は、be動詞から始まる命令文の場合、be動詞に「～の状態である」の意味があるので、状態を示す品詞と組み合わせることになります。どの品詞ですか？そうです、形容詞です。従って本ケースではbe動詞の原形（be）の後に形容詞（quiet）が続く構成になります。

たとえば"Be quiet."とすれば上記の日本文の意味になります。他に有名な言葉で「少年よ、大志を抱け」が有りますが、上記のように"Boys（呼びかけの間投詞）, be(be動詞原形) ambitious（形容詞 志を持っている）. "の構成になります。