頭文字を取ったもの を英語で教えて!

Question

LGBTQの意味を聞かれたので、「それぞれの単語の頭文字を取ったものだよ」と言いたいです。

Answer 1

・Initials
・First letters
・Acronym

It's an acronym for Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, and Queer.
「それはレズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー、クィアのそれぞれの単語の頭文字を取ったものだよ。」

「Initials」は、名前の頭文字を指します。主に英語圏で使用され、人の名前の最初の文字を組み合わせて表記します。例えば、John DoeのイニシャルはJ.D.になります。公式文書や契約書などで、署名の代わりや確認の意味で使われることが多いです。また、イニシャルを使うことでプライバシーを保つこともできます。

LGBTQ stands for the first letters of each word.
「LGBTQは、それぞれの単語の頭文字を取ったものだよ。」

It's an acronym that stands for each initial letter of the words.
それは、各単語の頭文字を取った略語だよ。

First lettersは、その単語の最初の文字を表しており、特定の単語やフレーズを指すために使われます。一方、Acronymは、複数の単語の最初の文字を取り、新たな単語を作るものです。ネイティブスピーカーは、特定の組織やアイデアを短く表現するためにAcronymを使い、単語や名前の最初の文字を指すためにFirst lettersを使います。

Answer 2

・take out the first letter
・take out the initial

take out〜：〜を取り出す
first letter：最初の文字、頭文字
Initial：最初の文字、頭文字

上記２つの表現で「頭文字を取ったもの」を表現できます。

例文1：
A：What is the meaning of LGBTQ?
LGBTQの意味はなんですか？
B：It is the word that takes out the first letter of each word.
それぞれの単語の頭文字を取ったものだよ。

例文2：
A：How do we decide our team’s name?
チーム名どうやって決める？
B：Why don’t we take out the initial of our names?
私たちの名前の頭文字を取るのはどう？

補足：
word：単語
why don’t we〜？：〜するのはどう？

是非、参考にしてみて下さい。