いつまで使えますか を英語で教えて!

Question

期限が切れそうだと言われたので、「いつまで使えますか」と言いたいです。

Answer 1

・When is it expired?
・If I can use it until when?
・When is this deadline for use?

1.When is it expired?
「いつ期限が切れますか」
例文
When is it expired? I want to use it by next week.
「いつ期限が切れますか。来週までに使いたいです。」
日本語で賞味期限と言いますがそれはexpiration dateと言います。
一緒に覚えましょう。

2. If I can use it until when?
「もし使うことができればいつまでですか」
例文
If I can use it until when? I need to inform my parents.
「もし使うことができればいつまでですか?両親に伝える必要があります。」
untilは「〜まで」を表します。
whenは疑問文で「いつ」と聞く時に使います。

3.When is this deadline for use?
「これは使用の期限はいつですか？」
例文
When is this deadline for use? if we use it rapidly, we can not use it.
「これは使用の期限はいつですか？早く使わないと使えなくなります。」
useは動詞だと「使用する」という意味でユーズと発音します。
しかし名詞だとスペルは同じですが発音はユースになります。
ここでは、名詞として使われています。
また、deadlineに関してはdead「生命のない」+line「線」の組み合わせです。
「生命のない線」→「期限」

miyashum

アドバイザーのサイトへ