ATMは何時まで使えますか？ を英語で教えて!

Question

銀行で、スタッフに「ATMは何時まで使えますか？」と言いたいです。

Answer 1

・How late can I use the ATM?

How late can I use the ATM?
ATMは何時まで使えますか？

How late ～で「何時まで」と尋ねることができます。ATM以外にもお店の閉店時間やラストオーダーの時間などを尋ねる際にも使えるフレーズなので、覚えておくと便利な言葉です。

ちなみにATMの他に Cash dispenser というものもあります。概ね機能は同じですが、こちらは現金の引き出しのみが可能なものを指します。古いものであり、現代ではどの国でもほとんどATMに置き換わっていますが、設置されているものがATMか Cash dispenser かは念のため確認してから利用を検討する方がトラブルを回避できるでしょう。