検索結果に広告が表示される を英語で教えて!

Question

会社がGoogleに広告料を払っているので「検索結果に我が社の広告が表示されるのでしょうね」と言いたいです。

Answer 1

・advertisements pops up on search results
・our promotion shows up on the search

1. advertisements pops up on search results
検索結果に広告が出てくる
advertisements 広告
pop up 出てくる

Does the advertisements pop up on the search results?
検索結果に広告が出てきますか。
search results 検索結果
doesを使っているのでpopsのsは削除します。
表示される＝出てくる、わが社の、はなくても通じるので外しています。

2. our promotion shows up on the search results
私達の宣伝が検索結果に出る
show up 出る、出現する
promotion 広告、宣伝

I am wondering our promotion shows up on the search results.
私は、私達の宣伝が検索結果に出るのだろうかと思う。
でしょうね、のニュアンスを出すために、wonder だろうかと思う、を使いました。