空港利用料 を英語で教えて!

Question

海外から帰国する時に空港で、現金が必要だったので、「航空利用料は現金で支払わなければならない」と言いたいです。

Answer 1

・airport fee
・airport improvement fee

「空港使用料」は可算名詞で「airport fee」または「airport improvement fee」と表すことが可能です。たとえば"India will abolish a controversial airport fee at the New Delhi and Mumbai airports from January 2013."で「インドは2013年1月から、ニューデリーとムンバイの空港で物議を醸している空港利用料を廃止する」の様に使う事ができます。

本件の構文は、「～しなければならない」の「I have to」のチャンク（語の塊）の後に動詞原形（pay）、目的語（airport fees）、副詞句（in cash）を続けて構成します。

たとえば"I have to pay airport fees in cash."とすれば「空港使用料は現金で支払わなければなりません」の意味になります。勿論「have to」は助動詞「must」に置き換えても良いです

Hiro

アドバイザーのサイトへ