除菌ジェル を英語で教えて!

Question

出先で、友達に「除菌ジェルを貸して」と言いたいです。

Answer 1

・sanitizer
・hand sanitizer

1. sanitizer
消毒液

hand sanitizer とも言いますが、基本的には sanitizer だけでも通じます。

A: Can I borrow your sanitizer?
あなたの消毒液を借りてもいいですか？
B: Sure. Go ahead.
もちろん。どうぞ。

2. hand sanitizer
手指用の消毒液

sanitizer だけだと掃除などに使用する消毒液なども含まれるので、手用の除菌剤と伝えたい場合はこちらがオススメです。

例文
A : Do you have hand sanitizer with you?
手指用の消毒液を持っています？
B: No, I’m sorry.
いいえ、ごめんなさい。

with you は自分の手元にあるかどうかを確認する際に使えるフレーズです。