必修科目 を英語で教えて!

Question

学生、生徒が必ず履修しなければならない科目を「必修科目」と言いますが、英語では何というのですか？

Answer 1

・Required course
・Mandatory course
・Core Course

学生が必ず取らなければならない科目は「required course」と言います。

「Required course」は大学や高校などの教育機関で必修科目を指す言葉です。それぞれの学部や学科が定めたカリキュラムに基づき、卒業のために必ず取得しなければならない科目のことを指します。例えば、英語学科の学生であれば英語の基礎コースが「required course」となります。また、全学生共通で取得しなければならない科目も「required course」に含まれます。

学生が必ず履修しなければならない科目は英語で mandatory course と呼ばれます。

The subject you must take is called a core course.
あなたが必ず取らなければならない科目は、「コアコース」または「必修科目」と呼ばれます。

"Mandatory course"と"Core course"は、教育のコンテキストで使われます。"Mandatory course"は必修科目を指し、学生が卒業するために必ず取得しなければならない科目を意味します。一方、"Core course"は主要科目を指し、特定の学部や専攻の中心となる科目を意味します。これらの科目はその専攻の基礎的な知識やスキルを提供します。"Core course"は必ずしも"mandatory"ではない場合もありますが、専攻に深く関連しているため、多くの学生が選択します。

Answer 2

・compulsory subject
・obligatory subject

「必修科目」は英語では compulsory subject や obligatory subject などで表現することができます。

English is a compulsory subject in this faculty, so please be sure to take it.
（英語は本学部の必修科目ですので、必ず履修してください。）

I have to go to school because I have a obligatory subject today.
（今日は必修科目があるので、学校に行かなければならない。）

ご参考にしていただければ幸いです。