このカーナビ、どうやって目的地を設定するのですか？ を英語で教えて!

Question

レンタカーの操作方法がわからないので、「このカーナビ、どうやって目的地を設定するのですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・How do I enter a destination on this car navigation (car GPS)?

｢このカーナビ、どうやって目的地を設定するのですか？｣ は上記のように表します。

How ~? は「どのように」「どんなふうに」と、方法や手段、状態や様子を尋ねる疑問詞です。
例)
方法
How do you make a cake?
どのようにケーキを作りますか？)
状態
How was your day?
今日はどうでしたか？

enter は ｢入る｣ を意味する動詞ですが、ここでは、「 (パソコンなどにデータなど)を入力する」の意味で使われます。
キーボードに enter キーがありますね。
その意味から来ています。
カーナビの ｢目的地を設定する｣ は、｢目的地を入力する｣ と表現します。　

例)
Enter your lD and password here.
ID番号とパスワードをここに入力してください。

destination は ｢目的地｣ を表す名詞です。

｢カーナビ｣ は car navigation もしくは car GPS と言います。

例文　
Can I ask you something? How do I enter a destination on this car navigation (car GPS)?
ちょっと聞いてもいいですか？このカーナビ、どうやって目的地を設定するのですか？

Can I ~ ? : ～してもよいですか？
ask : 尋ねる (動詞)
something : 何か (代名詞)

参考にしてみて下さい。