このプロジェクトのボトルネックは何ですか？ を英語で教えて!

Question

計画が遅延している原因を特定したいので、チームに「このプロジェクトのボトルネックは何ですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What are the bottlenecks in this project?

「このプロジェクトのボトルネックは何ですか？」は上記のように表します。

bottleneck：物事の進行の妨げられた状態、障害、ボトルネック（可算名詞）

疑問代名詞（What）のあとにbe動詞、主語（bottlenecks in this project：このプロジェクトのボトルネック）を続けます。

「ボトルネック」の状態を明確にして応用しましょう。

What are the bottlenecks in this project, which cause the delay?
遅延を引き起こしている、このプロジェクトのボトルネックは何ですか？

名詞句（bottlenecks in this project）を先行詞に関係代名詞（which）で修飾節（cause the delay：遅延を引き起こしている）を導きます。