このバスは、〇〇美術館の近くに停まりますか？ を英語で教えて!

Question

バスの運転手さんに、目的地へのアクセスについて「このバスは、〇〇美術館の近くに停まりますか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・Does this bus stop near ABC Museum?

「このバスは、ABC美術館（仮称）の近くに停まりますか？」は上記のように表します。

stop：停まる、停車する（自動詞）
near：～の近くに（前置詞）

助動詞（Does）を文頭に第一文型（主語［this bus］＋動詞［stop］）に副詞句（near ABC Museum：ABC美術館の近くに）です。

バス停の名前もあわせて聞いてみましょう。

Does this bus stop near ABC Museum? If so, could you tell me the name of the bus stop as well?
このバスは、ABC美術館の近くに停まりますか？もしそうなら、停留所の名前も教えてください。

bus stop：停留所（可算の名詞句）
as well：～も（副詞句）

後半は従属節（If so：もしそうなら）のあとに、主節で、丁寧な依頼の助動詞（could）を使い第四文型（主語［you］＋動詞［tell］＋間接目的語［me］＋直接目的語［name of the bus stop：停留所の名前］）に副詞句（as well）です。