遅延分の運賃は払い戻されますか？ を英語で教えて!

Question

鉄道会社の窓口で「遅延分の運賃は払い戻されますか？」と英語で聞きたいです。

Answer 1

・Will I be refunded the fare for the delay?

「遅延分の運賃は払い戻されますか？」 は上記のように表現します。

Will I～?: 僕が～ですか？
・将来の出来事行動決定について言及する疑問文で使います。
例)
Will I be able to pass tomorrow exam?
明日の試験に合格できるでしょうか？
Will I become stronger in the future?
将来もっと強くなれるかな？

be refunded： 支払い戻される、返金される
・受動態の形で refunded は refund の過去分詞形です。
例)
I would like to be refunded.
返金を希望します。

the: その
・特定の名詞を指すときに使います。

fare: 運賃、料金

delay: 遅延（名詞）

例)
Today's train delay was very inconvenient for me.
今日の電車の遅延は私にとって非常に不便でした。