Vanさん
2025/06/25 10:00
真空パックは追加料金ですか? を英語で教えて!
精肉店で、「真空パックは追加料金ですか?」と英語で聞きたいです。
回答
・Is there an extra charge for vacuum packaging?
・Does vacuum sealing cost extra?
・Do you charge extra for vacuum packing?
1. Is there an extra charge for vacuum packaging?
真空パックには追加料金がかかりますか?
extra charge :追加料金、別途費用
例)
There is an extra charge for delivery.
配送には追加料金がかかります。
vacuum :真空(の)
packaging :包装、パッケージング
vacuum packaging : 真空状態での包装
例)
This product comes with vacuum packaging.
この製品は真空包装されています。
2. Does vacuum sealing cost extra?
真空密封には追加料金がかかりますか?
sealing :密封、封印、シールする行為
cost :費用がかかる
extra :追加で、余分に
cost extra :追加の費用がかかる、割増料金になる
例)
Breakfast costs extra, it's not included.
朝食は別料金で、料金には含まれていません。
3. Do you charge extra for vacuum packing?
真空パックに追加料金はかかりますか?
charge :請求する、課す
※costとの違いは下記の通りです。
cost:実際にかかる費用・値段(物やサービスが「いくらかかるか」)
charge:請求する金額(特にサービス・手数料)(お店や人が「いくら請求するか」)
例)
This meal costs $10.
この食事は10ドルかかる
They charge $10 for the meal.
彼らは食事に対して10ドル請求する
参考にしてください。
Japan