Kyuさん
2025/06/25 10:00
事前にオンラインで支払いました を英語で教えて!
受付で、「事前にオンラインで支払いました」と英語で伝えたいです。
回答
・I have paid online in advance.
「事前にオンラインで支払いました。」は、上記のように表せます。
pay : 払う、支払う(動詞)
・お金に限らず「(注意を)払う」「(敬意を)払う」といった意味でも使われます。
・have paid(現在完了)とすると「過去に払って、現在もその影響下にある」という意味を表せます。
in advance : 事前に、あらかじめ
例文
I have paid online in advance. Could you check it?
事前にオンラインで支払いました。確認をお願いします。
※could you 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してください」「〜してくれますか?」といった意味を表せます。
Japan