AIフィルターをオフにできますか？ を英語で教えて!

Question

写真編集アプリで「AIフィルターをオフにできますか？」と言いますが、これを英語で言いたいです。

Answer 1

・Can I turn off the AI filter?

「AIフィルターをオフにできますか？」は上記のように表します。

turn off：止める、消す、 オフにする（複合動詞）
AI filter：AIフィルター（可算の名詞句）
AI技術を使った画像処理効果を無効化することを指します。

「AIフィルターをオフにする」とは、例えば、顔認識を通じた自動補正や、AIが提案するフィルター効果を利用せずに、ユーザー自身で編集操作を行う状態にすることです。

助動詞（Can）を文頭に第三文型（主語［I］＋動詞［turn off］＋目的語［AI filter］）です。

目的に関する情報を加えて応用しましょう。

Can I turn off the AI filter so that I can adjust the image manually?
画像を手動で調整するために、AIフィルターをオフにできますか？

so that：～するために、～となるように（接続詞）
adjust：調節する（他動詞）
manually：手動で（副詞）

後半は目的を表す従属副詞節で接続詞（so that）のあとに第三文型（主語［I］＋動詞［adjust］＋目的語［image］）に助動詞（can）と副詞（manually）です。