喫煙所はありますか？ を英語で教えて!

Question

駅構内で、係員に「喫煙所はありますか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Is there any smoking area in the station?

駅構内に喫煙所はありますか？

「喫煙所はありますか？」は英語で上記のように表現します。特に駅構内などエリアを指定して設置場所を尋ねたい時におすすめの聞き方です。

Is there any ~? = 何か○○はありますか？/○○のようなものはありますか？*この表現は、any =「一つでも」あれば知りたいというニュアンスで、非常に丁寧な尋ね方です。
smoking area = 喫煙所
in the station = 駅構内で *必要に応じて「outside the station（駅の外）」などに変えることもできます。

例文
Excuse me, is there any smoking area in the station? I’d like to have a quick smoke before my train.

Excuse me = すみません *話しかけるときの基本表現です。
I’d like to ~ = I would like to = ○○したい *希望を示す丁寧な表現です。
have a quick smoke = ちょっと一服する
before my train = 電車が来る前に

ぜひ参考にしてみて下さい！