予約キャンセル料はいくらですか？ を英語で教えて!

Question

レストラン予約変更で、「予約キャンセル料はいくらですか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・How much is the cancellation fee?

「予約キャンセル料はいくらですか？」は英語で上記のように表現します。

この表現は、レストランやホテル、サービス業などで予約を変更/キャンセルする際に広く使われている自然な英語表現です。

例文
I’d like to change my reservation. How much is the cancellation fee?
予約を変更したいのですが、キャンセル料はいくらですか？

I'd like to = I would like to = 丁寧な依頼表現
change = 変更
reservation = 予約
cancellation fee = キャンセル料金

How much は「いくら？」という意味で、金額や費用を尋ねるときに使います。
例) How much is this bag? = このバッグはいくらですか？

*更に丁寧な表現にしたい時は、文頭に Could you tell me を付ける事をお勧めします。「教えて頂けませんか？」というニュアンスになります。その際は動詞 is が文末にくる点だけ注意しましょう。

例文
Could you tell me, how much the cancellation fee is?
キャンセル料がいくらか教えていただけますか？

参考になれば嬉しいです。