このバンドルは個別購入できますか？ を英語で教えて!

Question

ゲームストアのサポートに「このバンドルは個別購入できますか？」と英語で問い合わせたいです。

Answer 1

・Can I purchase the items in this bundle separately?

「このバンドルは個別購入できますか？」は、上記のように表せます。

can I : 〜できますか
purchase : 購入する（動詞）
・「パーチェイス」と読み、 u にアクセントをおきます。 buy 「買う」よりもフォーマルな動詞で、サポートに聞く場合に適切な丁寧な表現です。

items : 商品、アイテム（名詞、複数形）
・今回はバンドルでまとめられた商品を指します。複数まとめられているので items と複数形にします。

bundle : バンドル（名詞）
separately : 個別に、別々に（副詞）

Can I purchase the items in this bundle separately on your platform?
あなたのプラットフォームでこのバンドルは個別購入できますか？