itoさん
2025/06/25 10:00
保冷剤を追加してもらえますか? を英語で教えて!
ケーキショップで、「保冷剤を追加してもらえますか?」と英語で頼みたいです。
回答
・Can you add an ice pack?
・Can you include an extra cooling pack?
1. Can you add an ice pack?
保冷剤を追加してもらえますか?
can you : 〜してもらえますか?〜できますか?
add : 追加する(動詞)
ice pack : 保冷剤
・氷や冷却ジェルが入った、急冷用のパックを指します。
・pack は可算名詞なので、複数欲しい場合は ice packs と s をつけましょう。
Can you add an ice pack to keep the cake fresh?
ケーキを新鮮に保つために保冷剤を追加してもらえますか?
keep ~ fresh : 〜を新鮮に保つ
2. Can you include an extra cooling pack?
保冷剤を追加してもらえますか?
include : 含める、追加する(動詞)
extra : 追加の、余分な(形容詞)
cooling pack : 保冷剤
・こちらは ice pack を含む冷やすためのパック全般を指します。緩やかに長時間冷却するものも表し、美容などにも使う表現です。
Can you include an extra cooling pack? It takes time to go back home.
保冷剤を追加してもらえますか?家に帰るまで時間がかかるんです。
Japan