アクセシビリティ設定を有効にしています を英語で教えて!

Question

ウェブ開発の説明で「アクセシビリティ設定を有効にしています」と英語で述べたいです。

Answer 1

・Accessibility settings are enabled.

「アクセシビリティ設定を有効にしています」は上記のように表します。

accessibility setting：アクセシビリティ設定（可算の名詞句）
「アクセシビリティ設定」とは、ウェブサイトやアプリが障害や制約を持つ方々にも使いやすいように設計された機能のことです。
enable：可能にする、容易にする、有効にする（他動詞）

受動態（主語［Accessibility settings］＋be動詞＋過去分詞［enabled：有効にされている］）にします。

機能を具体化して応用しましょう。

Accessibility settings, such as screen reader support, keyboard navigation, and high contrast modes, are enabled.
スクリーンリーダーのサポート、キーボードナビゲーション、ハイ コントラストモードなどのアクセシビリティ設定を有効にしています。

主語の例示句として such as screen reader support, keyboard navigation, and high contrast modes を加えます。