Ikuさん
2025/06/25 10:00
スキー場の雪質はどうですか? を英語で教えて!
ウインターリゾートで使う「スキー場の雪質はどうですか?」を英語で言いたいです。
回答
・How's the snow condition on the ski slope?
「スキー場の雪質はどうですか?」は上記のように表します。
snow condition:雪質(不可算の名詞句)
ski slope:スキー場(可算の名詞句)
疑問副詞(How:どう)のあとにbe動詞、主語(snow condition on the ski slope:スキー場の雪質)を続けます。
状況に関する情報を加えて応用しましょう。
As I'm planning to visit this week, how's the snow condition on the ski slope?
今週行く予定ですが、スキー場の雪質はどうですか?
前半は理由を表す従属副詞節で接続詞(As:~なので)のあとに現在進行形(主語[I]+be動詞+現在分詞[planning:予定している])に副詞的用法のto不定詞(to visit this week:今週行く)を組み合わせます。
Japan