暗号資産で支払えますか？ を英語で教えて!

Question

NFTマーケットで、スタッフに「暗号資産で支払えますか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Could I pay with cryptocurrency?

「暗号資産で支払えますか？」は、上記のように表せます。

could I 〜 ? : 〜してもいいですか？、（私は）〜できますか？
・丁寧なニュアンスの表現ですが、may I 〜 ? とすると、さらに丁寧さが増します。
例）May I have your name?
お名前をお伺いしてもよろしいですか？

pay : 払う、支払う（動詞）
・お金に限らず「（注意を）払う」「（敬意を）払う」といった意味も表せます。
例）I have to pay attention.
注意を払わなきゃ。

cryptocurrency : 暗号通貨、仮想通貨（名詞）

例文
Could I pay with cryptocurrency? I have no cash.
暗号資産で支払えますか？現金はありませんよ。

※have no 〜 は「〜はない」「〜を持ってない」といった意味の表現ですが、don't have 〜 とするより「ない」ということを強調したニュアンスにできます。
※cash は「現金」「即金」といった意味の名詞ですが、スラング的に「すごい」といった意味で使われることもあります。
例）It's cash.
それはすごい。