道に迷いました を英語で教えて!

Question

旅行でホテルの人に「道に迷いました」は英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・I'm lost.

「道に迷いました」は上記のように表せます。

・I’m：I am の省略形。「私は〜です」
・lost：迷った、方向がわからなくなった状態を表す形容詞

I’m lost. は「道に迷っている」「今どこにいるかわからない」という状態を伝える、とてもシンプルな表現です。旅行中や知らない街で困ったとき、人に道を尋ねる時に使えるフレーズです。

例文
Excuse me, I think I’m lost.
すみません、道に迷ってしまったみたいです。
*I think を加えることで、「〜かもしれません」という控えめな印象になります。

Could you help me? I think I’m lost.
助けていただけますか？道に迷ってしまったみたいで…
*Could you help me? を加える事で、ホテルや観光案内所などでも使える丁寧な依頼表現になります。