休暇申請を承認してください を英語で教えて!

Question

上司に「休暇申請を承認してください」と英語で言いたいです。

Answer 1

・Could you please approve my leave request?

「休暇申請を承認してください」は上記で表現できます。

could you please + 動詞 は丁寧でフォーマルな依頼表現です。approve は上司や管理者が「申請を正式に認める」場面で使われる動詞として覚えておきましょう。

could you please = 〜していただけますか（丁寧な依頼）
approve = 承認する／許可する
my leave request = 私の休暇申請

例文
A：Could you please approve my leave request?
休暇申請を承認していただけますか？
B：Sure. Just send me the dates once more.
もちろん。日付をもう一度送ってくれる？

補足
leave request = 休暇申請
once more = もう一度

是非、参考にしてみてください！