レジ袋忘れた を英語で教えて!

Question

マイバッグを持たずにスーパーに行ってしまったときに「レジ袋忘れた」と言いたいです。

Answer 1

・I forgot to bring my shopping bag.

｢レジ袋忘れた｣ は上記のように表します。

forget to は「～するのを忘れる」です。
to の後ろには動詞の原形が来ます。
これから行うべき行動を忘れてしまった状況を表す際に使われます。
例)
I forgot to call her.
彼女に電話するのを忘れた。

補足ですが、forget +~ing と動名詞が付く場合がありますが、こちらは、｢～したことを忘れる｣ とすでにしたことを忘れるというニュアンスです。
例)
We'll never forget spending that time together.
私たちは一緒に過ごしたことを決して忘れないだろう。

bring は ｢持って行く｣ ｢持って来る｣ を表す動詞です。
物だけでなく人を ｢連れてくる｣ と言う時にも使われます。
例)
Thank you so much for bringing me here.
ここに連れて来てくれてありがとう。

shopping bag は ｢買い物袋」です。
具体的には、買い物をした際に商品を入れるために使われる袋全般を指し、紙袋やレジ袋、エコバッグなどが含まれます。

例文
I forgot to bring my shopping bag. I need to buy it.
レジ袋忘れた。買わなきゃ。

need to do : ～する必要がある (複合動詞)

参考にしてみて下さい。