Banさん
2025/06/10 10:00
眉マスカラ を英語で教えて!
眉毛専用のマスカラを指すときに「眉マスカラ」と言いたいです。
回答
・eyebrow mascara
「眉マスカラ」は上記で表現できます。
名詞+名詞(eyebrow + mascara)の形で「眉用マスカラ」を表す表現になります。
eyebrow = 眉毛
mascara = マスカラ(毛を着色・整える化粧品)
例文
A:Do you use eyebrow mascara?
眉マスカラ使っている?
B:Yeah, it helps keep my brows in place and adds color.
うん、眉毛が整うし色もつくから便利だよ。
補足
keep 〜 in place = 〜を整った状態に保つ
add color = 色を加える、発色させる
是非、参考にしてみてください!