Yagi Rintaroさん
2025/05/14 10:00
ツーショット写真 を英語で教えて!
2人だけで写る写真「ツーショット写真撮ろう」は英語で何と言いますか?
回答
・photo of two people
「ツーショット写真」は、上記のように表せます。
photo : 写真、画像(名詞)
・photograph の略になります。
two people : 二人、二名
「ツーショット」という表現は和製英語になります。
例文
What a great view. Let's take a photo of two people.
素晴らしい景色だね。ツーショット写真撮ろう。
※great は「素晴らしい」「偉大な」「最高の」といった意味の形容詞ですが、主観的なニュアンスが強めな表現になります。
※let's は let us の略で「〜しよう」「〜しましょう」といった意味を表します。
(let は柔らかいニュアンスの「〜させる」という意味を表す使役動詞です)
Japan