ガジェットを使いこなす を英語で教えて!

Question

スマホや電子機器を上手に使う「ガジェットを使いこなしてるね」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・be good with gadgets

「ガジェットを使いこなす」は英語で上記のように表現できます。

gadget「ガジェット」 は、小型で便利な電子機器のこと。スマホやタブレット、スマートウォッチなどが含まれます。

You're so good with gadgets ! Did you study tech or something?
ガジェットすごく使いこなしてるね! 何かテクノロジー系の勉強したの？

be good with ～：〜の扱いが得意である
tech: technology 「技術」の短縮後

I hope this was helpful to you. Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！