Manabuさん
2025/05/09 10:00
紙幣を両替する を英語で教えて!
お札の種類を小さくしたり大きくしたり「紙幣を両替する」は英語でどう言いますか?
回答
・exchange a paper
「紙幣を両替する」は、上記のように表せます。
exchange : 交換する、両替する(動詞)
paper : 紙、書類、論文、新聞、(スラング的に)お金、紙幣(名詞)
・基本的には、不可算名詞ですが「紙幣(お札)」という意味で使う際は、可算名詞扱いになることもあります。
例文
I don't have any change, so I'm gonna exchange a paper.
小銭がないから、紙幣を両替するわ。
※change は「変える」「変更する」といった意味の動詞ですが、名詞としては「変化」「変更」といった意味に加えて「お釣り」「小銭」といった意味も表せます。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
Japan