合格発表 を英語で教えて!

Question

試験や選考の結果を公表「合格発表」は英語で何と言えばいいでしょう？

Answer 1

・announcement of results

「合格発表」は上記のように表現できます。
自然でフォーマルで一般的な言い方です。学校、資格試験、就職試験などで幅広く使えます。

announcement：発表、告知
results：結果（試験の結果など）

例文
The announcement of results will be made on April 15.
結果の発表は4月15日に行われます。

※ will be made：行われるだろう（未来の受け身表現）
※ on April 15：4月15日に（日付の前は on を使うのがルール！）

Please check the website for the announcement of results.
合格発表はウェブサイトで確認してください。

※ Please check：確認してください
※ the website：ウェブサイト
※ for：～のために

参考にしてみてください。