それでは質疑応答に移りましょう を英語で教えて!

Question

プレゼンで、参加者に「それでは質疑応答に移りましょう」と言いたいです。

Answer 1

・Let's move on to the Q&A session.
・Now, let’s proceed to the Q&A session.
・Let's now take questions from the audience.

1. Let's move on to the Q&A session.
それでは質疑応答に移りましょう。

move on to は「〜に移る」という意味で、プレゼンや会議などの場面でよく使われる表現です。
session は「〜の部」という意味で、Q&A session で「質疑応答（の部）」となります。

2. Now, let’s proceed to the Q&A session.
それでは、質疑応答に進みましょう。

Proceed to は 「進む」という意味を表す、Move on to よりもややフォーマルなニュアンスを持つ動詞です。ビジネスや公式の場面で適しています。

3. Let's now take questions from the audience.
それでは、皆さんからの質問を受け付けましょう。

Take は様々な意味を持つ動詞ですが、その中に「受け付ける、採る」という意味があります。よって、take questions で「質問を受け付ける」という意味になります。audience は「聴衆」という意味の名詞で、ここでは話を聞く相手を表しています。

参考になれば幸いです！