
Kirariさん
2025/02/25 10:00
会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった を英語で教えて!
説明をよく聞いたら重要なことだとわかったので、「会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった」と言いたいです。
回答
・I got the importance of the project from the explanation in the conference.
「会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった。」は、上記のように表せます。
get : 手に入れる、得る、到着する、分かる、理解する、など(動詞)
importance of the project : プロジェクトの重要性、計画の重要さ、などの意味を表す表現
・project は「規模の大きな計画」というニュアンスのある表現です。
conference : 会議、会談、など(名詞)
・こちらは「規模の大きな会議」というニュアンスのある表現です。
例文
There is no problem. I got the importance of the project from the explanation in the conference.
問題ないよ。会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった。
※problem は「問題」「課題」などの意味を表す名詞ですが、こちらは「解決されるべきネガティブな問題」というニュアンスのある表現です。
関連する質問
- プロジェクトを降りる彼は新しいチームに移るという理由で、現在のプロジェクトを降りました を英語で教えて! 彼の努力で、プロジェクトはますます成功に近づいている。 を英語で教えて! 新しいプロジェクトの概要を説明します を英語で教えて! このプロジェクトは会社の将来をかけた重要な案件だ を英語で教えて! このプロジェクトの優先順位はどのくらいですか? を英語で教えて! 時間の問題を別にしたら、このプロジェクトは順調に進んでいます を英語で教えて! 新しいプロジェクトの件はどうなった? を英語で教えて! このプロジェクトにはどれくらいのスタッフが関わっていますか? を英語で教えて! 雷の音から自然の恐ろしさが伝わった を英語で教えて! SNSの投稿から、彼の楽しい日常が伝わってくる を英語で教えて!