会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった を英語で教えて!

Question

説明をよく聞いたら重要なことだとわかったので、「会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった」と言いたいです。

Answer 1

・I got the importance of the project from the explanation in the conference.

「会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった。」は、上記のように表せます。

get : 手に入れる、得る、到着する、分かる、理解する、など（動詞）

importance of the project : プロジェクトの重要性、計画の重要さ、などの意味を表す表現
・project は「規模の大きな計画」というニュアンスのある表現です。

conference : 会議、会談、など（名詞）
・こちらは「規模の大きな会議」というニュアンスのある表現です。

例文
There is no problem. I got the importance of the project from the explanation in the conference.
問題ないよ。会議での説明から、プロジェクトの重要性が伝わった。

※problem は「問題」「課題」などの意味を表す名詞ですが、こちらは「解決されるべきネガティブな問題」というニュアンスのある表現です。