やるべきことがあるので明日の予定はキャンセルします を英語で教えて!

Question

会社の懇親会に仕事で行けなくなったので、「やるべきことがあるので　明日の予定はキャンセルします」と言いたいです。

Answer 1

・I have things I have to do, so I cancel tomorrow's plans.

「やるべきことがあるので明日の予定はキャンセルします。」は上記のように表現します。
things の後ろの I have to do は、thing「もの、こと」を詳しく説明するための修飾文で不完全文になります。thing と I の間には関係代名詞 that が隠れています。have to は「〜しなければならない」という意味です。

例
I have things I have to do tomorrow, so I cancel tomorrow's plan. Instead, I will reschedule for the day after tomorrow.
明日やるべきことがあるので、明日の予定はキャンセルします。その代わりに、明後日に再予定します。
※instead:「〜の代わりに」
※the day after tomorrow:「明後日」