新しい教材を使っているので、勉強がより楽しくなりました。 を英語で教えて!

Question

教材が新しく変わって気分転換になったので、「新しい教材を使っているので、勉強がより楽しくなりました」と言いたいです。

Answer 1

・The new materials made me more enjoyable to study.

「新しい教材を使っているので、勉強がより楽しくなりました。 」と言いたいとき、上記のように表現することができます。

material は「教材、資料」という意味の名詞で、text book 「テキストブック」と同意義です。ここでは new materials で「新しい教材」としています。

make one's 形容詞 で 「自分を〜の気持ちにさせる」という表現ができます。
例
The show makes me happy.
その劇は私を幸せな気持ちにさせる。

enjoyable は 動詞 enjoy を形容詞にした形です。
ここでは、make me enjoyable 「楽しい気持ちにさせる」としています。

ご参考になりましたら幸いです。