英語学習アプリを使っているので、発音が改善されました。 を英語で教えて!

Question

発音練習に効果的なアプリを見つけたので、「英語学習アプリを使っているので、発音が改善されました。」と言いたいです。

Answer 1

・I've been using an English learning app, so my pronunciation has improved.
・Thanks to an English learning app, my pronunciation has improved.

1. I've been using an English learning app, so my pronunciation has improved.
英語学習アプリを使っているので、発音が改善されました。
app : アプリ
pronunciation : 発音
improve : 改善する

この文では、I've been using を使ってアプリを使い続けている状態を表現し、my pronunciation has improved で発音が改善されたことを伝えています。

2. Thanks to an English learning app, my pronunciation has improved.
英語学習アプリを使っているので、発音が改善されました。
(英語アプリのおかげで、発音が改善されました。）
thanks to～ : ～のおかげで
こちらは、アプリのおかげで発音が改善されたことを強調しています。

参考になれば幸いです。